Francleza

Un cuplu de francezi nu are copii. Sunt îndemnaţi să vorbească cu un doctor american.
Cei doi soţi ajung în America şi obţin o programare la consultaţie.
Cum ei nu ştiau engleza şi nici profesorul franceza, nu au altă soluţie decât înţelegerea prin gesturi.
Profesorul le mimeaza ca vrea să-i vadă în "acţiune". Un pic jenaţi, cei doi soţi trec la "treaba".
Profesorul rămâne un moment cu braţele încrucişate şi dintr-o data strigă:
- STOP!
Merge la birou şi scrie o reţetă. Foarte fericiţi, cei doi se întorc la Paris, intra în prima farmacie, unde întreabă farmacistul:
- Aveţi Triteoterol?
Perplex, farmacistul reflectă puţin... Triteoterol. .. Triteoterol. .., nu, nu am aşa ceva.
- Sunteţi sigur, uite reţeta primită de la medic.
- Ei, dar aţi citit aiurea, aici scrie: Try the Other Hole!